Visar inlägg med etikett På engelska. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett På engelska. Visa alla inlägg

måndag 27 april 2015

Half bad - ondskans son av Sally Green

Nathan har inget lätt liv. Hans mamma är död, hans storasyster Jessica hatar honom, hans pappa är försvunnen och myndigheterna bestämmer vad han får göra och vem han får umgås med. Mormor är snäll och hon gör allt i sin makt för att skydda Nathan. Även Nathans bror Arran och syster Deborah är snälla, även om Nathans far, den mäktige svarta magikern dödade deras far. Men situationen börjar bli ohållbar då Nathans sjuttonårsdag närmar sig, då han måste få sina tre gåvor för att överleva och de vita häxornas råd blir alltmer rädda för Nathan och vad det ska bli av honom, han är ju den enda blandkodade häxlingen som existerar och ingen vet om han är god eller ond. Dessutom är Nathan och Annalise hemligt förälskade, något som hennes fina, vita släkt avskyr och gör allt för att avstyra.  Nathans enda chans blir att fly. Sally Green har gjort det som är många författares stora dröm – sålt sin debutroman till över 50 länder innan den ens har getts ut. Den ska som många andra populära ungdomsböcker i fantasygenren ges ut i tre delar och nu har den första delen kommit ut på svenska.

tisdag 13 september 2011

The Wolves of Mercy Falls

The trilogy contains Shiver, Linger and Forever. The books follow Grace Brisbane and Sam Roth in the town Mercy Falls. For years, Grace has watched the wolves in the woods behind her house. Meanwhile, Sam has lived two lives: In winter in the frozen woods and durin summer, a few precious months of being human... Similar to "Twilight" only better. The Wolves of Mercy Falls: Stiefvater, Maggie (Scholastic Paperbacks, 2010).

torsdag 18 augusti 2011

Game of Thrones i biblioteket!

Böckerna bakom den hittills dyraste TV-serie som har spelats in. Handlingen utspelar sig på den fiktiva kontinenten Westeros, eller "De sju konungsrikena" som den kallas. Oroligheter mellan mäktiga familjer och klaner leder till ett fullskaligt krig. Alla vill åt tronen, få makten och kontrollen i Westeros. Samtidigt har någonting mycket hemskt och ont vaknat i skogen. Serien heter Song of Ice & Fire och finns i fyra delar: a Game of Thrones, a Clash of Kings, a storm of Swords, and a Feast for Crows av George R. R. Martin (BANTAM, 2011).

torsdag 9 december 2010

Mamma och Rummet: hela hans värld

Jack ska fylla fem år. I ett rum med takfönster bor han med mamma. Alla hans vänner är tecknade figurer på tv:n. Den låsta dörren kan bara öppnas av Old Nick - och då är Jack inlåst i garderoben.
Emma Donoghue har i Room (Picador 2010) skrivit en mörk och vacker historia om den hemliga familjen i källaren. Efter avslöjanden tidigare om mannen som höll dotter och barnbarn inlåsta i åratal, kommer den här berättelsen ur barnets synvinkel.
English review here

fredag 5 november 2010

Hitta din favoritbok på nätet!

Nu har du tillgång till ett bibliotek med e-böcker ett musklick bort. World eBook Library innehåller mer än 900 000 titlar på mer än 100 språk. Kolla om din älsklingsbok från barndomen finns med som pdf-fil. Jag hittade 107 titlar av H. C. Andersen, de flesta på engelska, ett fåtal på danska eller tyska. Men inte en enda på Astrid Lindgren, vår mest världsberömda författare - eller är det Strindberg? 97 titlar varav en handfull på svenska. En hel del titlar finns som ljudböcker. Klassiker och äldre fackböcker är lättare att hitta.

torsdag 28 oktober 2010

Reality-TV på liv och död

Efter det gamla samhällets kollaps har en förtryckande stat vuxit fram i Nordamerika. Folket lever på svältgränsen, och varje år tvingas disktrikten skicka två av sina ungdomar till ett gladiatorspel. Allt direktsänds och endast en överlever. Så inleds Hungerspelstrilogin.
Suzanne Collins Hungerspelen och Fatta eld finns sedan tidigare på biblioteket. Nu kommer tredje delen i serien om Katniss, tonårstjejen som i första boken blir uttagen till spelen: Mockingjay i engelskt orginal och i svensk översättning Revolt (Bonnier Carlsen 2010). Även de tidigare böckerna The Hunger Games och Catching fire finns nu att låna på engelska.


onsdag 27 oktober 2010

Jag vill läsa en bok om musiker i London på 1960-talet...

Är du på humör för en alldeles särskild slags bok? Kolla den här roliga databasen. Genom att välja ett läge mellan glad och sorgsen, kort eller lång, och en mängd andra variabler så kan du bestämma vilken slags bok du vill ha förslag på. Du väljer också huvudperson och typ av handling. Böckerna är utgivna från 1995 och framåt, och de flesta är på engelska.
http://www.whichbook.net/default.aspx
Du kan också som vanligt prata med oss bibliotekarier förstås!

måndag 18 oktober 2010

Ett dött spädbarn hittas i majsåkern

I en liten håla, långt ut på landet. Dit flyttar Kelly Louise och hennes mamma strax efteråt, hem till mormor och kusin. Kelly som är en streetsmart cool tjej undrar vad de ska göra där. Mamma vill inte prata om orsaken till det brådskande uppbrottet. Att dela rum med den töntiga skenheliga kusinen är bara för mycket för Kelly. Mormor har stränga regler och Kelly lyckas bryta flera innan hon ens gått ur sängen på morgonen. Och den enda snygga killen i skolan är en skitstövel. Men snart får Kelly veta hemligheten om det döda spädbarnet, och livet blir än mera komplicerat. J. T. Dutton skildrar i Stranded (HarperTeen 2010) på ett humoristiskt och drastiskt sätt hur det är att byta miljö, om kärlek och vänskap, och om att ta ansvar för andra. Jag tyckte boken var väldigt roligt.
English review here

fredag 10 september 2010

Fotboll, mera fotboll och lite annan idrott

Nu har biblioteket flera nya böcker på engelska om fotboll och annan idrott. The Football Factory av John King (Vintage 1996) är inte ny, men ger en skakande skildring av huliganernas liv, snudd på klassisk redan. Goal! The Dream begins av Robert Rigby (Harcourt 2005) är baserad på filmen med samma namn, och handlar om Santiago som värvas från Los Angeles slum till Newcastle United.
Grind
av Eric Walters (Orca 2004) handlar, som var och en förstår, om skateboarding. Det finns flera nya böcker om idrott!

måndag 6 september 2010

We read banned books

Ellen Hopkins är en omtyckt författare som kan berätta en historia. Hon väjer inte för kontroversiella ämnen, som hon är en mästare på att behandla. Boken "Crank" skrev Hopkins efter att hennes egen dotter blivit narkoman. Nu i höst blev hon avbokad till en författardag för gymnasieelever i Texas för att några föräldrar inte gillar svordomar i böcker, och att de handlar om sex och knark. Vi har fyra titlar av Hopkins: Crank, Impulse, Identical och Burned. Läs hennes verklighetstrogna och engagerande historier om ungdomar som kämpar för ett drägligt liv.

torsdag 19 augusti 2010

Ett underbarn på rymmen

Kan kartor och listor förklara världen? T. S. Spivet är tolv år och besatt av kartor. Hans besynnerliga familj, där lillebror omkommit i en skjutolycka, utgör en kaotisk omgivning som det gäller att ordna så gott det går. T.S. tjuvåker godståg till Washington för att ta emot pris för sina vackra illustrationer på Smithsonian Institute. Det blir en besynnerlig resa - inte bara tvärs över den amerikanska kontintenten. T.S. ställs inför livets stora frågor - vad är värt att leva för?
Reif Larsen: Valda verk av T. S. Spivet (Forum 2010). Biblioteket har boken också på engelska.

onsdag 18 augusti 2010

Fira en 50-åring - läs To Kill a Mockingbird

Advokaten och änklingen Atticus Finn är en ovanlig person i 30-talets amerikanska Söder: Han slår inte sina barn. Han låter sin 7-8-åriga dotter springa runt i byxor och leka med pojkar. Dessutom låter han den svarta hushållerskan agera ställföreträdande mor. Som om inte detta var nog, försvarar han också en svart man anklagad för våldtäkt på en vit kvinna. Det blir en lång het sommar, skildrad av dottern Scout, när samhället splittras inför rättegången. En fantastisk berättelse om rasism och fördomsfullhet, men också om moraliskt mod.
I år är det 50 år sedan boken publicerades, den har blivit en riktig klassiker och även filmats med titeln "Skuggor över Södern".
Harper Lee: To Kill a Mockingbird (Warner Books 1988)
På svenska heter boken "Dödssynden".

måndag 24 maj 2010

Påfrestande småsyskon - bara förnamnet


När Asif är hemma på ett mycket pliktskyldigt besök dör hans mamma plötsligt - och stället för att åka tillbaka till universitetet och sitt nya fria liv måste han ta hand om sin lillasyster. Livet med henne är fullständigt inrutat och frustrerande. Yasmin har Aspergers syndrom, och när hon föddes förlorade både Asif och Lila sin mamma. All mammas tid och kraft gick åt till att ta hand om den yngsta. Fadern dog ute på ett av sina uppdrag långt bort i världen. Sin sorg, ilska, frustration och känsla av övergivenhet lyckas Asif dölja bakom en fasad av "duktig pojke". Lila har en annan strategi - hon byter jobb och pojkvänner som andra byter underkläder. Nu ska Yasmin medverka i en dokumentär om Asperger på TV - och som läsare undrar vi spänt - finns det hopp om lycka för de tre syskonen? - You bet! The way things look to me (PanMacmillan 2009) är skriven av Farooki Roopa, som kallas "en ny Zadie Smith". Debutromanen Bitter Sweets kom 2007.
English review here

torsdag 22 april 2010

Halvblodsindianer del 2

Chad McQueen har vuxit upp "vitt" , men när hans pappa dör flyttar han under indiannamnet Sammy Tigertail till släktingar i reservatet på moderns sida.
Efter att ha misslyckats som casinoarbetare och krokodilbrottare, ger sig Sammy ut som turistguide i Everglades nationalpark. Samma otur där: hans första turist dör i hjärtinfarkt, och efter att ha sänkt liket i träsken tar Sammy sin tillflykt till en övergiven ö. Till denna ö dras flera mer eller mindre misslyckade individer. Honey, som tröttnat på att bli störd vid middagsbordet, lurar dit en av telefonförsäljarna. Han tar med sin älskarinna, vars man hyrt en privatdetektiv för att filma bevis för otrohet. Detektiven dyker upp på ön, och Honeys man och son. Även hennes försmådde beundrare som, med handen i bandage med felopererade fingrar, tänker övertyga henne om sin egen förträfflighet. Bäddat för komplikationer, minst sagt. En riktig skröna, vansinnigt rolig!
Läs Nature Girl (Transworld 2007) av Carl Hiassen. English review here!

Halvblodsindianer del 1

Sherman Alexie är mest känd som stå-uppkomiker.
I Den absolut sanna historien om mitt liv som halvtidsindian (Rabén & Sjögren 2007) får vi en dråplig historia serverad. Junior är den nördigaste indianen i hela Spokanereservatet. För att slippa undan uppgivenheten i reservatet börjar han på en helvit medelklasskola.
Bäddat för kulturkrockar och absurda situationer.

Samtidigt ger den en rätt realistiskt bild av hur den nordamerikanska ursprungsbefolkningen lever idag.
Boken finns på engelska också! English review here!

onsdag 24 mars 2010

Aldrig mera krig

Första världskriget i Flandern var en lerig historia. Kilometerlånga skyttegravar, en front som med tusentals stupade soldater som pris flyttades några kilometrar fram och tillbaka. Där hamnar William Dunne från Dublin. För kort för att bli polis som pappa. Men en soldat blir väl pappa stolt över, och Williams stora kärlek Gretta får en värdig man den dag han återvänder. Under sin första permission under påsken 1916 blir Willie vittne till hur en jämnårig upprorsmakare skjuts till döds av polisen. Då Willie uttrycker sin förvirring och förtvivlan i ett brev till sin far uppstår en spricka i deras relation. Men Gretta väntar väl ändå på honom?

Mot löfte om självständighet för Irland värvades tusentals unga irländare att slåss på britternas sida i kriget på kontinenten. I A Long Long Way (Faber 2005) skildrar Sebastian Barry realistiskt krigets fasor, och hur soldaterna försöker överleva dag för dag. På köpet får vi också en bit av Irlands historia.

Jag kan hälsa er från en skyttegrav i Flandern,
från en krater vid Gallipoli

Från fyra fasans år vid Döde Mannen
och från alla oss som kämpade vid Somme


Från alla oss som slagits i Galicien
och som överlevt en gasattack vid Marne

En hälsning ifrån helvetets Passchendaele
och från ett lerigt träsk vid Tannenberg

Från tolv miljoner döda kan jag hälsa er: Aldrig mera krig!

(Aldrig mera krig; Text: Peter Wahlqvist ) English review here!

måndag 22 mars 2010

"I see dead people..."

Odd Thomas inte bara ser döda människor - de ser honom, och vill honom en massa saker hela tiden. Läs den roliga och spännande berättelsen, skriven av Dean Koontz (Bra Böcker 2003).
Så här står det om boken i katalogen:"Odd Thomas, kock på en snabbmatsrestaurang mitt i öknen, upplever att de döda försöker kommunicera med honom. En mystisk man med ett arkivskåp fyllt av information om världens värsta mördare kommer till staden. Vem han är kan inte ens de döda berätta. Odd kämpar för att undvika en hotande katastrof."
Biblioteket har boken både på svenska och engelska

onsdag 3 februari 2010

Livet, kärleken och döden

Tassie har flyttat till stan - bort från livet som lantlolla, till ett liv som student. För att tjäna lite extra pengar börjar hon jobba som barnflicka. Ett vitt par adopterar en afro-amerikansk flicka och Tassie blir inblandad i deras kamp för att behålla henne - och i deras mörka förflutna. En spännande, intensiv kärlekshistoria tar alltmer av hennes tid - tills pojkvännen plötsligt ska flytta till London. Varför? Snart åker också hennes bror i väg - han har tagit värvning i brist på andra framtidsplaner.
Lorrie Moore´s "A gate at the stairs" (Faber & Faber 2009) har blivit utnämnd av New York Times till en av 2009 års bästa romaner. Fängslande berättad, med ett poetiskt - och mycket lekfullt - språk.
Här kan du provläsa sidor ur boken!

måndag 4 januari 2010

Sommaren då barndomen tog slut

Liam och Max leker skattjakt - men barndomens lekar har börjat mista sin magi. En kniv hittar Liam ändå i trädgården. Men en kaja leder pojkarna ut på heden och bort mot ruinerna, där de hittar ett övergivet flickebarn. Vem är hon? Och vem är Crystal och Oliver i det tillfälliga fosterhemmet? När de rymmer hem till Liam får han användning för sin kniv - och det hemliga gömställe som Max och han valde ut för många barnsliga somrar sedan. Till ledmotivet av bomplanens vrål, på väg för att bomba Irak tillbaka till stenåldern, börjar Liam undra om han verkligen är god -eller har alla människor ett monster inom sig? Jackdaw summer av David Almond (Hodder 2008) är en spännande berättelse från trakterna av Hadrianus mur, rika på historiska lämningar och magiska berättelser.
"It starts and ends with the knife".

onsdag 23 december 2009

Första Moseboken i serieform

Dags att läsa om skapelse-berättelsen? Låt Robert Crumb guida dig i Edens lustgård. I sin Första Moseboken Genesis (Kartago 2009) har Crumb avbildat gud som en vresig judisk partiark, med drag lånade från Crumbs egen far.
Robert Crumb är känd som undergroundtecknare och en förebild och inspiratör för många serietecknare. Han har skapat bl. a. Fritz the Cat.
Biblioteket har naturligtvis serien även i engelsk upplaga!