Joyce Carol Oates senaste roman på svenska, Älskade syster (Albert Bonniers förlag 2009) bygger på en sann historia, även om Oates är noga med att påpeka att det är just en roman. 1996 hittades sexåriga JonBenét Ramsey mördad i sitt hem i Colorado. JonBenéts föräldrar hade exploaterat sin dotter i skönhetstävlingar för barn, och misstänktes för mordet. Mordet är ännu inte uppklarat. I Älskade syster kallar Oates flickan för Bliss Rampike, skridskoprinsessan, och låter den äldre brodern berätta historien om ett cyniskt USA.